Feste Verbindungen C1: Regeln einfach erklärt
Kurz erklärt: „Feste Verbindungen“ sind typische Wortkombinationen (Kollokationen), die im Deutschen so „üblich“ sind: eine Rolle spielen, in Frage stellen, großen Wert legen auf.
Jetzt üben: Feste Verbindungen C1 (C1)
10–20 Lücken, sofort Feedback
Wann brauchst du das?
Du nutzt feste Verbindungen, um natürlicher, idiomatischer und präziser zu formulieren:
- Das spielt eine wichtige Rolle.
- Man sollte die Ergebnisse in Frage stellen.
- Wir legen großen Wert auf Qualität.
Die Regel
Prinzip:
Nicht jedes Wort lässt sich frei kombinieren. Gute C1-Texte nutzen typische Kollokationen statt „übersetztem“ Deutsch.
Beispiele (Auswahl):
- eine Entscheidung treffen
- eine Maßnahme ergreifen
- eine Aussage treffen / eine Aussage machen (je nach Kontext)
- etwas in Frage stellen
- großen Wert auf etwas legen
C1-Strategie:
Beim Lesen gezielt Kollokationen markieren und als „Bausteine“ wiederverwenden.
Häufige Fehler (und wie du sie vermeidest)
Fehler: „wörtliche Übersetzung“
✗ starken Wert machen auf
✓ großen Wert legen auf
Mini-Checkliste
- Kollokation als Einheit merken (Verb + Nomen + Präposition)
- Nicht „frei“ variieren (sonst unidiomatisch)
- Im Zweifel: Beispiele/Corpus/Lesetexte als Referenz nutzen
Übe Feste Verbindungen C1 als Lückentext (C1)
Kurze Sätze, typische Prüfungsfehler, sofort Feedback.
FAQ
Mit Listen + Kontext: Jede Verbindung mit 1–2 Beispielsätzen speichern und regelmäßig aktiv verwenden (Schreiben/Sprechen).
Teilweise überlappend. „Feste Verbindungen“ können neutral sein (Kollokationen), Redewendungen sind oft bildhaft/idiomatisch.